-
1 moeite
♦voorbeelden:vergeefse moeite gedaan hebben • en être pour sa peinedie moeite kun je je wel besparen • tu perdrais ton tempsdoe (maar) geen moeite • ne vous dérangez pasmoeite doen • se donner de la peineik heb moeite met zijn gedrag • j'ai du mal à supporter sa conduitemoeite hebben met iemand • avoir des problèmes avec qn.moeite hebben om te • avoir du mal àhet is de moeite niet (waard) • cela ne vaut pas la peine; 〈 weinig betekenis〉 cela n'a pas grande importancedat loont de moeite • cela vaut la peine (de)dat kost weinig moeite • c'est peu de chosedat gaat in één moeite door • autant le faire en même tempsmet moeite de 100 (km/u) halen • atteindre avec peine les cent km à l'heuremet veel moeite • à grand-peinemet moeite • difficilementdat is voor de moeite • voilà pour votre peinezonder veel moeite slagen • réussir sans grands effortsniets gaat zonder moeite • on n'a rien sans peine -
2 die moeite kun je je wel besparen
die moeite kun je je wel besparenDeens-Russisch woordenboek > die moeite kun je je wel besparen
См. также в других словарях:
perdre — [ pɛrdr ] v. tr. <conjug. : 41> • Xe; lat. perdere I ♦ (Sens pass.) A ♦ Être privé, provisoirement ou définitivement, de la possession ou de la disposition de (qqch.). 1 ♦ Ne plus avoir (un bien). Perdre une somme d argent. Perdre sa… … Encyclopédie Universelle
perdre — (pèr dr ; à la 2e et à la 3e personne, tu perds, il perd, se prononcent pêr, sans que l s ou le d se lient : il pêr un temps précieux) v. a. je perds, tu perds, il perd ; je perdais ; je perdrai ; je perdrais ; je perdis ; perds, perdons ; que … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
tirer — [ tire ] v. <conjug. : 1> • 1080; p. ê. réduction de l a. fr. martirier « torturer » (→ martyre) I ♦ Exercer un effort sur..., de manière à allonger, à tendre, ou à faire mouvoir. A ♦ V. tr. dir. 1 ♦ Amener vers soi une extrémité, ou… … Encyclopédie Universelle
face — [ fas ] n. f. • XIIe; lat. pop. °facia, class. facies 1 ♦ Partie antérieure de la tête humaine. ⇒ figure, tête, visage. « La face est le moyen d expression du sentiment » (Malraux). Une face large, pleine, colorée. « dans sa face rasée, ronde,… … Encyclopédie Universelle
revenir — [ r(ə)vənir; rəv(ə)nir ] v. intr. <conjug. : 22> • Xe; de re et venir I ♦ (Personnes) 1 ♦ Venir de nouveau. Le docteur promit de revenir le lendemain. ⇒ repasser. Il n est pas revenu nous voir. ♢ Venir d un lieu, d une situation … Encyclopédie Universelle
Samurai Rising — Fiche technique : Samurai rising est un manga de catégorie Shonen en 4 volumes. Hideyuki Kurata est le scénariste et Shutaro Yamada le dessinateur. Édition Taifu. Sommaire 1 L histoire 2 Les personnages 3 Liste des tomes … Wikipédia en Français
Samurai rising — est un manga de catégorie Shonen en 4 volumes. Hideyuki Kurata est le scénariste et Shutaro Yamada le dessinateur. Édition Taifu. Sommaire 1 L histoire 2 Les personnages 3 Liste des tomes 4 … Wikipédia en Français
Cecile de Rome — Cécile de Rome Pour les articles homonymes, voir Sainte Cécile et Cécile. Sainte Cécile (au centre) … Wikipédia en Français
Cécile De Rome — Pour les articles homonymes, voir Sainte Cécile et Cécile. Sainte Cécile (au centre) … Wikipédia en Français
Cécile de Rome — Pour les articles homonymes, voir Sainte Cécile, Sainte Cécile et Cécile. Sainte Cécile (au centre) peinte par Raphaël … Wikipédia en Français
Cécile de rome — Pour les articles homonymes, voir Sainte Cécile et Cécile. Sainte Cécile (au centre) … Wikipédia en Français